使用的通用條款與條件

為了使用DFL Deutsche Fu?ball Liga GmbH (“DFL”)的中文網站(“DFL中國網站”)及其專門提供給注冊用戶(“用戶”)的免費服務,尤其是DFL中文官網上及由DFL的網站托管和網站提供商虎撲(上海)文化傳播有限公司(“虎撲”)在bundesliga.cn上提供的新聞和比賽。

用戶聲明其理解本通用條款與條件及DFL中文網站上的信息和服務,且用戶同意本通用條款與條件。如用戶不同意本通用條款與條件,則用戶不得使用服務。

未成年人用戶(即未滿18周歲的人)同意對網站的訪問已與其監護人溝通并取得后者同意,且應關注下文第9條規定的未成年人使用的通用條款與條件。只有達到法定成年年齡和有完全民事行為能力的人才能參與比賽。

1. 訪問和注冊

服務的訪問和使用對有責任能力的人來說一般是免費的;有責任能力的人指可以理解并接受本通用條款與條件,并避免不當操作的人。

要使用服務,用戶必須注冊相關服務。這可以通過在使用特定服務的登陸頁面上注冊DFL中文網站,并在提供用戶的必須的個人信息(例如姓名、出生日期、電子郵件地址和手機電話)和其他自愿填寫的信息后(例如家庭地址)實現。

只有用戶可使用個人登陸數據和密碼。用戶應自行保護其個人登陸數據和密碼,以免第三方未經授權登陸。用戶應對其個人登陸數據和密碼的保密性負責。

用戶不得就合同的訂立和履行提出法律求償;DFL保留隨時臨時或永久停止服務的權利,且無需提供理由或提前通知。DFL可隨時拒絕用戶注冊或禁止用戶使用。如注冊已完成且合同已訂立,則本條僅在存在某些客觀原因時適用。

2. 安全規定

用于托管DFL中文網站的服務器采用當前最新技術并用防火墻保護。但用戶應理解存在第三方在某些情況下訪問傳輸數據的風險。因此,使用服務過程中傳輸數據的保密性無法保證。

未經用戶允許,DFL不得向DFL以外的任何公司或個人披露用戶的個人信息,DFL的網站托管和網站提供商“虎撲”、DFL的內容編輯提供商上海郵人商務咨詢有限公司和/或根據相應法律或法規要求披露數據的政府機構除外。

3. 由第三方提供的DFL中文網站及其免費服務的使用

使用服務是免費的,除非就特定內容另行訂立含有特殊使用條款與條件的合同。

如果第三方經營的服務在DFL中文網站上提供,則用戶在接受相關服務時必須接受第三方的使用條款與條件。第三方的使用條款與條件僅適用于用戶和第三方的合同關系。為用戶和DFL合同關系的存續所適用的DFL當前通用條款與條件不受此影響。此外,用戶可以向DFL的合作伙伴訂購貨物和服務,或參與他們的比賽或其他活動。DFL在該等情況下僅作為中間人。該等活動的推薦可以以多種方式呈現,比如在服務內容或DFL中文網站上設置直接指向該合作伙伴的網站的特定鏈接。如果合作伙伴的通用條款與條件適用于該訂購或參與,則問題和投訴將直接提交給該合作伙伴

如DFL與其合作伙伴舉辦聯合活動,則該活動的參與由本現行通用條款與條件及用戶可能必須接受的DFL和/或其合作伙伴的特別使用條款與條件約束。

除非用戶和DFL有明確協議,否則用戶理解并同意DFL提供的服務不得用于商業目的。

用戶不得使用未授權附加組件、插件或第三方工具以干擾、損害或檢閱DFL中文網站。

4. 廣告

在服務過程中,用戶可能收到第三方廣告或其他文稿。DFL保留該等內容在DFL中文網站上發布前正式檢查該等內容的權利,但DFL對用戶不承擔該等義務。

DFL中文網站可提供關閉廣告的選項。未經DFL或提供廣告的第三方同意或書面許可,用戶不得禁用和篩選廣告。

DFL中文網站根據中國法律和法規完成所有廣告者義務。用戶應自行負責將內容與廣告區分。DFL對因用戶和廣告提供者互動和交易所造成的損失或損害不承擔責任。

5. 訪問/設備

用戶理解并同意,由其本人完全承擔在其使用DFL中國網站及其服務過程中設備制造商和運營商要求收取的任何費用(例如:電腦、筆記本和智能手機)及額外費用(例如:上網費)。

用戶理解并同意使用DFL中國網站及其服務將會消耗資源(例如:設備和網絡帶寬)。

6. 版權

在中國和其他國家版權法規定的最大范圍內,DFL擁有或被許可文字、圖片、照片、視頻、音頻、圖像、用戶界面和由DFL中國網站及其服務提供的其他內容的所有版權,以及(DFL或用戶)對該等內容的選擇、協調和安排。

除本通用使用條款中另有明確規定外,禁止用戶為任何目的復印、復制、修改、分發、展示、演示或傳輸DFL中文網站上任何內容和服務,且DFL中文網站的內容或服務中任何內容均未明示或默示授予用戶任何該等許可或權利。

DFL對DFL的產品名稱、公司名稱、商標文字、標識、產品包裝和設計(合稱“商標”)享有所有權利,且第三方對其各自產品或服務中的所有商標享有所有權,無論是否以較大字體印刷,也無論是否注有商標標識。任何該等商標的未經授權使用,包括復制、模仿、淡化或混淆或誤導性使用,均被中國和其他國家商標法禁止。用戶禁止使用或不當使用任何商標,除非本通用使用條款另有明確規定。DFL中文網站的內容或服務中任何內容均未明示或默示授予用戶任何該等許可或權利。

7. 遵守法律規定、用戶內容、第三方權利

用戶承諾遵守所有法律和法規,以及本通用條款與條件。

如用戶經授權在DFL中文網站上發布內容(例如提交手稿、文字、圖片、插圖、視頻序列、音頻文件和其他內容),用戶對該等內容獨立承擔責任。用戶對在DFL中文網站上的發表內容不得主張法律權利。

用戶內容必須以對話性的、客觀和禮貌的語氣書寫。不得包含犯罪相關語氣,例如誹謗、誣蔑、勒索或種族或性別歧視語言或挑釁與其有不同想法的人。社會通常認為的不得體的內容,例如稱贊暴力的內容、黃色內容或對未成年人有危害的展示亦被禁止。

在使用DFL中國網站和/或其服務的過程中,用戶同意不在DFL中國網站及其服務上或通過DFL中國網站及其服務傳輸、散布、發布、交流或儲存以下信息或其他材料:
  ● 危害國家和領土安全、影響社會穩定、踐踏道德、濫用侮辱、誹謗、污穢和暴力并制作違反法律和法規的內容
  ● 泄露商業秘密,除非該秘密為用戶所有,或用戶為該等材料的有效被許可方且有權授予DFL該等權利和許可。
  ● 對他人或實體實施違法、猥褻、下流、性暴露、威脅、危害、誹謗、威脅、騷擾、辱罵、令人厭惡、中傷或令人尷尬的行為,或對個人或群體的種族、人種、宗教、性取向、性別或類似特點進行言語攻擊;
  ● 包含損害用戶、DFL或第三方的不當言論或失實陳述。

用戶還同意不實施以下行為:
  ● 在用戶注冊服務時,或注冊通過該服務實施的推銷時使用不完整、錯誤或不準確的生理信息或其他信息;
  ● 刪除或修改DFL中國網站和/或其服務的任何其他用戶的材料或其他信息;
  ● 未經他人同意獲取、收取或發送有關他人的信息,包括電子郵件地址;
  ● 對DFL中國網站和/或其一項或多項服務的基礎設施造成不合理或不成比例的巨大負荷的行為;
  ● 使用設備、軟件或路徑干擾或意圖干擾一項或多項服務或在DFL中文網站上任何活動的正常運行
  ● 使用或意圖使用引擎、軟件、工具、代理或其他設備或機械(包括但不限于瀏覽器、網頁爬蟲、機器人、替身程序或智能代理)導航或搜索DFL中國網站和/或其服務,以為商業目的獲取或收集DFL中國網站和/或其服務的信息;
  ● 允許他人或實體使用其用戶名或密碼發布或瀏覽評論或發送或接收材料;或
  ● 意圖破譯、反編譯或反向工程任何組成或以任何方式構成DFL中國網站和/或其服務部分的軟件。
  ● 包含病毒、木馬、蠕蟲、時間炸彈或其他意圖損害、干擾、秘密攔截或沒收系統、數據或信息的計算機程序或引擎。

在使用DFL中國網站和/或其服務的過程中,用戶應遵守法律和法規及道德和當地習俗。如用戶違反法律或法規或當地習俗,則責任由用戶全部承擔。

在使用DFL中國網站和/或其服務的過程中,用戶應避免使DFL牽涉進任何政治和公開事件。否則DFL保留臨時中止或終止向用戶提供DFL中國網站和/或其服務的權利。

用戶確保其有使用其內容所需的所有權利(尤其是使用人或物形象的權利,包括品牌和其他權利)。用戶保證其內容上不具有第三方權利負擔(例如著作權、商標、命名權、專利權、外觀設計專利或實用新型專利)且符合法律和合同的要求。用戶內容違反法律規定的,則將在法律允許的范圍內被永久禁止使用DFL中國網站及其服務,DFL將在知悉該等違反后立即刪除該內容。被禁用的用戶不得使用DFL中國網站;未授權的使用將被根據民法和刑法起訴。

用戶將賠償DFL遭受的所有第三方索賠,包括其他用戶或其他第三方因侵害他們權利,尤其是因用戶內容侵害造成的損失賠償提出的索賠。用戶將承擔DFL在該等情況下產生的所有合理費用。用戶將賠償DFL的必要法律辯護費用,且用戶承諾以誠實信用方式在DFL應對第三方的法律辯護中提供支持,并使用所有可用信息和文件。DFL的所有進一步權利和損害賠償請求權不受影響。

如用戶因其內容違法被起訴,則用戶必須立即書面告知DFL。用戶應自費對被第三方起訴侵犯權利的用戶內容進行必要修改。

如用戶提供的內容侵害第三方權利,則用戶應根據DFL的選擇,取得使用內容或構建內容的權利以至不侵犯任何知識產權。如不可行,則該侵權內容將被刪除。

8. 授權

如果用戶被許可在DFL中文網站上發布內容,則用戶授予DFL為此目的的所有必要權利,特別是隨時隨地的不可撤銷的公開傳播的權利。用戶對內容的公開得主張法律權利。用戶放棄就發表物收取特許使用費的權利,亦不提出索賠。

9. 未成年人使用的通用條款與條件

DFL關注未成年人的網上安全。

根據《中華人民共和國未成年人保護法》,“未成年人”指年齡不滿18周歲的公民。通過注冊和訪問,未成年人用戶確認其已與家長或監護人溝通并取得后者同意。只有達到法定年齡和具有完全民事行為能力的人才可參與比賽。

根據《中華人民共和國未成年人保護法》,DFL將采取一切必要措施保護未成年人沉溺于網絡;禁止任何組織或個人生產、銷售、出租或以其他電子發表物方式提供含有色情、暴力、謀殺、恐怖、賭博或其他對未成年人有害的網絡信息。

同時,DFL建議家長和監護人幫助指導他們的孩子正確使用服務。

10. 終止

用戶可在用戶數據頁面上終止其注冊的服務。對于新聞訂閱,用戶還可使用停止訂閱鏈接終止相關新聞服務。

11. 變更保留

DFL保留隨時更新和修改本使用的通用條款與條件的權利,且無需提供理由。修訂將在修改條款生效前至少14天公布,以便用戶及時決定是否繼續使用服務。

12. 免費內容與服務的責任

DFL對所提的內容和服務的準確性、完整性、及時性或其他質量不承擔責任,并免除各種法律基礎和類型的損害賠償責任,除非該損害因故意或重大過失導致。

DFL對用戶就產品、服務、比賽提供的所有內容,或DFL合作伙伴展示的其他活動或內容不承擔責任。本條同樣適用于因用戶未使用或不當使用數據保護造成的數據丟失或不當使用。

有關DFL責任免除或限制的條款同樣適用于其員工和代理人的個人責任。

13. 數據隱私和保密

用戶必須遵守法律關于數據保護和數據安全的規定。用戶在向DFL傳輸個人信息時應遵守數據保護和數據安全的法律規定。

用戶已被全面告知個人信息收集、處理和使用的類型、范圍、地點和目的。以下鏈接 中有關數據保護的規定(隱私聲明)提供有關用戶數據收集、處理和保護范圍的信息。

用戶承諾永遠嚴格保密其根據本通用服務條款取得的DFL視為保密或商業秘密的所有信息和知識保密。除為達成本通用服務條款的目的外,該等信息和知識不得進行記錄或披露給第三方或以其他方式使用。

14. 履行地和適用法律

履行地為德國美因河畔法蘭克福。

適用中華人民共和國法律,排除適用其他法系的所有規定。使用DFL中國網站和/或其一項或多項服務時,用戶申明其同意遵守有關法律適用的條款與條件。

15. 最后規定

用戶不得將本通用服務條款和/或合同及完整合同下的個人權利轉讓給第三方,除非DFL明確授予書面同意。

未行使本通用服務條款和/或合同項下的權利不得視為放棄該權利,除非享有該權利的人明確書面通知合同另一方放棄該權利。

口頭協議無效。與本通用條款不一致或新增的條款與條件,以及本合同的任何修訂,包括本條款,僅在雙方書面約定并明確指定為修訂或增補的情況下有效。

本通用條款與條件的一條或多條條款無效不影響剩余條款的有效性。

如對DFL中國網站及其服務,或本通用條款與條件有任何疑問或建議,請聯系 我們的客戶服務部門。

365体育投注